Scene: Lee Wee Nam Level 4
Cleaner Aunty (C): Eh, boy, ada berita baik lar!
Eh, boy, got good news
Me: Oh, apa sal?
Oh, what's up?
C: Sekarang gaji cleaner semua naik. Semalam mereka baru beritahu kita. 100 dollar lebih. banyak bagus!
Now our salary has increased. Yesterday they just told us. 100 dollars more. Very good!
Me: Wow! bagus bagus! Gembira untuk mu mak cik
Wow! Goog good! Very happy for you aunty
C: Yala banyak bagus. Dulu hanya 700 dollar, sekarang lebih 100dollar boleh ambik bas naik pergi kerja.
Ya, very good news. Last time only 700 dollars, now with the extra 100 I can take the bus to work.
Me: @.@ Maknanya sekarang jalan kaki pulang rumah?
@.@ Means now you walk back home?
C: No choice la adik, You ingat tujuh ratus boleh makan banyak a? Banyak bagus untuk makcik. Sekarang tak payah peluh-peluh bila balik rumah. bestnya.
No choice la boy, You think seven hundred dollars can eat a lot? It's very good for aunty. Now i won't sweat when i reach home. Best!
Me: haha! bagus bagus!! :D
haha! Good good! :D
And I spent my whole day today thinking of how happy will I be if i got a 100 dollar increment in the future. What say you?
3 comments:
she said the exact same thing like what I thought now. 600 sgd how to survive? =( but then, her condition is obviously worse off since she got family etc..
wowlala!! S$100 thats equivalent to RM245. 1 wonder and wonder whether our cleaner lady in M'sia gets so much increment!!
Now, aunty can enjoy the bus-ride home and maybe a couple of bowls of koay teow teng for her lunch break (:
In everything, we must always be thankful!
take care n love you always
mum
wowlala!! S$100 thats equivalent to RM245. 1 wonder and wonder whether our cleaner lady in M'sia gets so much increment!!
Now, aunty can enjoy the bus-ride home and maybe a couple of bowls of koay teow teng for her lunch break (:
In everything, we must always be thankful!
take care n love you always
mum
Post a Comment